Night 352

archived

Night 352

De eeuwenoude Arabische sages uit de beroemde verhalenbundel van 1001 nacht, spreken vandaag nog steeds tot de verbeelding. Toen de vertelling over de blanke slavenprinses Zumurrude (nacht 352) speciaal voor Osama Abdulrasol herwerkt werd tot een moderne parabel, werd de Irakese componist en qanunspeler meteen geïnspireerd tot nieuwe composities. Voor Night 352 slaat hij de handen in elkaar met Brussels Jazz Orchestra.

In de muziek voor dit project, verwerkt Osama Absulrasol zowel zijn eigen verhaal als dat van Zumurrude. Night 352 bood Brussels Jazz Orchestra de kans om in de complexe patronen van de klassieke Arabische muziek te duiken. Meer dan een vereniging van een westers jazzorkest en een Arabische harp, zijn de arrangementen (door o.a. Callum Au, Frank Vaganée en Pierre Drevet) het resultaat van een wederzijdse fascinatie voor beide genres. Samen met Jahida Wehbe (zang), benaderen Osama Abdulrasol en BJO het eeuwenoude verhaal van Zumurrude met een frisse en actuele blik.

Modern sprookje

Toen schrijver Hazim Kamaledin (Longlist International Arabic Booker Prize 2015) het verhaal over nacht 352 herschreef voor Absulrasol, stelde hij zich voor hoe de blonde slavin Zumurrude uit de pagina’s van het eeuwenoude boek zou opstaan en haar leven vandaag opnieuw zou leven. In de vertellingen van Duizend-en-een-nacht speelt deze blonde slavenprinses de hoofdrol in de sages van nacht 345 tot 364. Het werd een modern sprookje over hedendaagse slavernij, maar ook over de passie voor muziek en hoe die iemands grenzen kan verleggen. Iets waar componist Abdulrasol zelf over kan meespreken.

De muziek zal het publiek meevoeren op een avontuurlijke reis, maar ik hoop ook dat ze iets meepikken van de universele thema’s die we met dit project aansnijden. Ondertussen is Gent mijn thuisstad, maar mensen mogen niet vergeten hoe complex het is om van een plek je thuis te maken. Night 352 is niet zomaar een hervertelling van een oud verhaal, het gaat ook over hedendaagse slavernij, de passie voor muziek en hoe die iemands grenzen kan verleggen. Er zijn vandaag ontelbaar veel mensen zoals Zumurrude, die allerlei obstakels overwinnen omdat ze blijven hopen op een beter leven.

- Osama Abdulrasol

In de nieuwe composities liet Absulrasol traditie, heden en toekomst, maar ook realiteit en verbeelding door elkaar lopen. Callum Au, Pierre Drevet, Geoffrey Fiorese, Gyuri Spies en Frank Vaganée arrangeerden de muziek voor Brussels Jazz Orchestra. Het Midden-Oosterse sprookje biedt de achtergrond, de muziek vertelt het verhaal.

Qanun & composities: Osama Abdulrasol

Zang: Jahida Wehbe

Arrangementen: Callum Au, Pierre Drevet, Geoffrey Fiorese, Gyuri Spies & Frank Vaganée

Percussie: François Taillefer

Bewerking uit 1001 nacht: Hazim Kamaledin

OSAMA ABDULRASOL

Osama Abdulrasol is een Irakees componist, qanunspeler en beeldend kunstenaar. Hij werd geboren in Babylon, studeerde Westerse muziek (klassieke gitaar) in het Verenigd Koninkrijk en Oosterse muziek (qanun of Arabische harp) in Irak. Hij groeide op in een zeer religieuze familie waar muziek verboden was en leerde als kind in het geheim muziek spelen. In zijn onstilbare honger naar muziek ontdekte hij jazz. In 1997 ontvluchtte hij Irak en verhuisde naar Gent. De culturele en muzikale diversiteit in Europa deed een nieuwe wereld van invloeden en mogelijkheden voor hem opengaan. Intussen is Abdulrasol een veelgevraagd solist in binnen- en buitenland, schreef hij muziek voor film en theater en tourde hij wereldwijd met o.a. Antwerp Symphony Orchestra (de Filharmonie), Brussels Philharmonic (geleid door Dirk Brossé), The Metropole Orchestra, Sidi Larbi Cherkaoui, Goran Bregovic, Jahida Wehbe, BJ Scott, Wannes Van de Velde, Luc De Vos, Waed Bou Hassoun, Arifa, Olla Vogala Melike, Oblomow, Weshm, Muziektheater Transparant… In 2013 won hij de Cultuurprijs van de Stad Gent.

JAHIDA WEHBE

Jahida Wehbe wordt door Arabische en westerse media de 'Priestess of Stage' genoemd. Nadat ze een diploma behaalde in onder meer regie, acteren en oosterse zang aan het Conservatorium van Beirut (Libanon), verdiepte ze zich in Arabische opera en Syrische en Byzantijnse zang. Naast talrijke projecten in de Libanese en Arabische theater- en filmwereld, gaf Wehbe les in muziek, performance, dictie en Arabische poëzie. Ze vertegenwoordigde haar thuisland Libanon op allerlei prestigieuze artistieke en culturele conferenties als het Arab Music Festival en de Frankfurter Buchmesse. Haar unieke stemgeluid was reeds te horen op locaties als het Royal Opera House Muscat (Oman) en de Tempel van Bacchus (Baalbeck, Libanon). Ze werd al bijgestaan door o.a. Omar Munir, the British Symphony Orchestra en het Mediterranean Symphony Orchestra. Wehbe – die ook actief is als componiste – streeft ernaar om de Arabische canon te verrijken met een breed gamma aan muzikale projecten en wordt beschouwd als één van de belangrijkste hedendaagse, muzikale stemmen in de Arabische wereld. In 2019 ontving Wehbe nog de Munir Bashir Artistic Ingenuity Award, die haar artistieke prestaties en muzikale vindingrijkheid beloonden.

Afgelopen

Night 352

De Roma, Antwerpen (B)

Night 352

Cultural Foundation Theatre, Abu Dhabi (VAE)

Night 352

Concertgebouw, Brugge (B)

Night 352

HA Concerts, Gent (B)